Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος της εφημερίδας μας
Ενδιαφέροντα

Μοιάζουν σαν ένα Ζευγάρι όπως όλα τα Υπόλοιπα, αλλά η Ιστορία τους δεν Αφήνει Κανένα Ασυγκίνητο

Κάθε μέρα, νέα ζευγάρια συναντιούνται τυχαία ή κατά συνθήκη, ερωτεύονται και σχεδιάζουν να περάσουν τη ζωή τους μαζί. Μερικές φορές, η σχέση πάει καλά, άλλες, το ζευγάρι αντιμετωπίζει δυσκολίες που δεν φανταζόταν ποτέ ότι θα μπορούσαν να του προκύψουν. Ο Τέϊλορ και η Ντανιέλ είναι ένα από αυτά τα ζευγάρια και η ιστορία τους θα κάνει την καρδιά σας χίλια κομμάτια – όμως μην ανησυχείτε, στο τέλος θα μπουν όλα στη θέση τους.

Γνωρίστηκαν νέοι και ο Τέϊλορ είχε αποφασίσει να επεκτείνει την καριέρα του προσχωρώντας στις ένοπλες δυνάμεις. Προτού φύγει, οι δυο τους είχαν καλλιεργήσει μια αγάπη την οποία καλλιεργούν όλα τα νέα ζευγάρια: ανιδιοτελή, στοργική, γεμάτη γέλιο. Ωστόσο, μήνες αργότερα θα αντιμετώπιζαν κάτι το οποίο οι περισσότεροι θα έβλεπαν ως μια αξεπέραστη πρόκληση. Παρόλο που πολλές σχέσεις δεν θα τα είχαν καταφέρει να επιβιώσουν μετά από μια τέτοια τραγωδία, η δική τους δυνάμωσε. Το να τους βλέπεις να προχωρούν από το τότε στο τώρα πραγματικά σε συγκινεί – μακάρι να ήταν όλες οι αγάπες του κόσμου τόσο δυνατές όσο αυτή.

Με μια πρώτη ματιά, ο Τέϊλορ και η κοπέλα του ήταν όπως όλα τα ζευγάρια.

Ο Τέϊλορ ήταν αθλητής με μια ήρεμη ιδιοσυγκρασία και αυτό ήταν που κέρδισε την κοπέλα του. Λάτρευαν και οι δυο τα σπορ, τις  extreme δραστηριότητες και να είναι απλώς μαζί.

At first glance, Taylor and his girlfriend seem like any other couple.

 

Ήταν η αγάπη του για τςι έντονες δραστηριότητες και τις σωματικές προκλήσεις που οδήγησε τον Τέϊλορ να μπει στις ένοπλες δυνάμεις.

Ήταν μέλος του Τάγματος Διάθεσης Εκρηκτικών του Ναυτικού. Η αποστολή του τάγματος ήταν να εξουδετερώνει εκρηκτικούς μηχανισμούς και όπλισμο μαζικής καταστροφής.

It was Taylor's love of intense activities and physical challenges that led him to enlist.

 

Αυτοί είναι οι Τέϊλορ και Ντανιέλ προτού εκείνος καταταγεί.

Όπως βλέπετε, είναι απασχολημένοι κάνοντας πράγματα που κάνουν όλα τα νέα ερωτευμένα ζευγάρια.

This is Taylor and Danielle before he was deployed.

 

Όπως ήταν φυσικό, η Ντανιέλ θα έμενε δίπλα του και μετά την στρατολόγησή του, ό,τι και να συνέβαινε.

Μια αγάπη σαν και αυτή δεν είναι κάτι που το παρατάς όταν τα πράγματα δυσκολεύουν.

Naturally, Kelly was going to stay by his side throughout his deployment, no matter what happened.

 

Δυστυχώς, αυτό είναι κάτι που το συγκεκριμένο ζευγάρι το γνωρίζει καλά.

Μετά την κατάταξη του Τέϊλορ, το κακό δεν άργησε να συμβεί.

Unfortunately, that's something this couple knows all too well.

 

Κάπου στο Αφγανιστάν, ο Τέϊλορ πάτησε μια νάρκη.

Ήταν αρχηγός μιας ομάδας ειδικών όταν χτύπησε η τραγωδία το γκρουπ.

Somewhere in Afghanistan, Taylor stepped on an IED.

 

Και εξαιτίας της αρχηγίας του, τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας ήταν ασφαλή από την έκρηξη.

Κι εκείνος επιβίωσε ευτυχώς από την έκρηξη, όμως oι συνέπειες του τραυματισμού του θα του άλλαζαν ειλικρινά τη ζωή.

And because of Taylor's leadership, the other members of his team were safe from the blast.

 

Όπως βλέπετε ωστόσο, ο Τέϊλορ δεν άργησε να δείξει την πυγμή του.

Χωρίς πόδια και χέρια, αυτός ο γενναίος άνδρας θα έπρεπε να μάθει να κάνει τα πάντα από την αρχή.

As you can see, though, it wasn't long before Taylor was able to show he kept his spirits up.

 

Αφότου ανάρρωσε, έπρεπε να ξεκινήσει ενταντική φυσικοθεραπεία.

Δούλεψε την ισορροπία του, τη δύναμή του και άλλες ικανότητες που θα τον βοηθούσαν να μάθει να ζει με το καινούριο του σώμα.

After he was healed, he had to start going through some intense physical therapy.

 

Στο τέλος ήταν στη φόρμα που έπρεπε για να βάλει προσθετικά μέλη.

Με την εξέλιξη της τεχνολογίας στα προσθετικά μέλη, ο Τέϊλορ μπόρεσε να πάρει μερικές απίθανες αποφύσεις τις οποίες έμαθε να χρησιμοποιεί.

Eventually, he was fit for prosthetic limbs.

 

Όμως δεν είναι τόσο εύκολο όσο φαίνεται.

Η ποσότητα δύναμης και θέλησης που χρειάζεται για να τα ξαναμάθεις όλα αυτά, είναι αξιοθαύμαστη. Τι συνέβη όμως με τη Ντανιέλ; Πού ήταν μέσα σε όλο αυτό;

But it's not as easy as it looks.

 

Στο πλευρό του φυσικά.

Από τη στιγμή που γύρισε σπίτι, η αγαπημένη του ήταν εκεί να του συμπαρασταθεί σε όλο τον πόνο και τον σπαραγμό που του προκάλεσε ο τραυματισμός του.

Right by his side, of course.

 

Τον βοήθησε στις πιο δύσκολες στιγμές της φυσικοθεραπείας του.

Και όχι απλώς με τη στήριξή της. Ήταν εκεί σε πολλές συνεδρίες, ενθαρρύνοντας τον και βοηθώντας τον.

She helped him through the more difficult moments of his physical therapy.

 

Τον βοήθησε επίσης υποστηρίζοντάς τον να επιστρέψει πίσω στον κόσμο.

Είναι δύσκολο να ανακαλύπτεις από την αρχή τη θέση σου στην κοινωνία έπειτα από κάτι τέτοιο, όμως με μια κοπέλα δίπλα σου να σε στηρίζει, πρέπει να είναι λίγο πιο εύκολο.

She's also helped by supporting him to get back out into the world.

 

Παρόλα αυτά, αυτοί οι δυο δεν άφησαν την αγάπη τους να χαθεί.

Αν μη τι άλλο, αυτή η εμπειρία δυνάμωσε την αγάπη τους περισσότερο από ποτέ. Τέτοιες καταστάσεις μόνο ξεχωριστοί άνθρωποι μπορούν να τις χειριστούν.

Throughout it all, these two didn't let their love disappear.

 

Εντέλει ο Τέϊλορ έμαθε να περπατά μόνος του.

Και μάλιστα σύντομα θα είχε ένα πολύ σημαντικό λόγο να στέκεται στα πόδια του.

Eventually, Taylor learned to walk on his own.

 

Πολύ σωστά: αυτοί οι δυο παντρεύτηκαν λίγο καιρό μετά.

Έπειτα από όσα είχαν περάσει, αυτός ο γάμος πρέπει να ήταν ένα εξαιρετικά συναισθηματικό γεγονός για  το ζευγάρι και τις οικογένειές τους.

That's right: These two walked down the aisle shortly thereafter.

 

Τώρα ζουν όπως όλα τα φυσιολογικά ζευγάρια.

Ίσως με μερικές μικρές τροποποιήσεις. Παρόλα αυτά, η αγάπη τους συνεχίζει να μεγαλώνει.

Now, they're back to living life as a normal pair.

 

Και δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως αυτοί οι δύο θα είναι για πάντα μαζί.

Εξάλλου, αν μπορείς να επιβιώσεις μέσα από μια τέτοια εμπειρία, μπορείς να επιβιώσεις στα πάντα.

And there's no doubt in our mind that these two will be together forever.

 

Διαβάζοντας την ιστορία τους, μια λέξη μιας έρχεται στο μυαλό.

Ναι, όταν πρόκειται για τον Τέϊλορ και τη Ντανιέλ, θα λέγαμε πως αυτή τα λέει όλα.

Ανίκητοι.

And thinking about their story, one word comes to mind.

διαφορετικό

enloutrakio

Σχετικά Άρθρα

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Back to top button